-klikkaa kuva suuremmaksi-Kohua herättänyt alkuperäisteos vuodelta 1973 taas on nimeltään Fear of Flying. Kirjan nimihän on molemmilla kielillä helkkarin hyvä, mutta Erica Jongin haarovälin vapauttamiseen jämähtänyt tajunnanvirta saa minut kyllä noin muuten vastenmielisyydestä lähinnä kananlihalle.
Koska tuo suomalainen sanapari "lennä ja uneksi" on minusta aika satumainen, päädyin tällaiseen perhoskuvaan.
