AP: An astronomer believes Viking Landers would have zapped, and missed seeing, Mars microbes
via Knight Science Journalism Tracker by Charlie Petit on Jan 08, 2007
Eli uuden tutkimuksen valossa olemme jo esitelleet itsemme Marsin organismeille rajummin kuin oli aikomus, tapoimme ilmeisesti mikrobeja ensimmäisen asteen yhteyden aikana. Etsittiin elämänmuotoja, ei huomattu niitä, vaan vahingossa tapettiin ne. Niin inhimillistä, valitettavasti.
Eli uuden tutkimuksen valossa olemme jo esitelleet itsemme Marsin organismeille rajummin kuin oli aikomus, tapoimme ilmeisesti mikrobeja ensimmäisen asteen yhteyden aikana. Etsittiin elämänmuotoja, ei huomattu niitä, vaan vahingossa tapettiin ne. Niin inhimillistä, valitettavasti.
"We’ve already introduced ourselves to our Martian neighbors in a harsher way than we intended.
“If the hypothesis is true, it would mean that we killed the Martian microbes during our first extraterrestrial contact, by drowning—due to ignorance,” said Schulze-Makuch." VIA http://wsunews.wsu.edu/detail.asp?StoryID=6225
Kuva on todella mainio, valitettavasti missään ei sanota sen tekijää...
