27.6.08

Honeysuckle

Minusta englanninkielen sama honeysuckle kuulostaa mukavalta. Sehän on suomeksi kuusama.

Olen istuttanut pihaani tällaisen pinkkikukkaisen kaunokuusaman, engl. Bell's honeysuckle eli Lonicera x bella Zabellii).

Netissä mainitaan että jossakin päin Amerikkaa aivan samannäköinen "tatarian honeysuckle" on karannut puutarhoista luontoon samanlaiseksi luonnon moninaisuutta uhkaavaksi "vitsaukseksi" kuin Suomessa lupiini ja jättiläisputket. Itseasiassa invasive Plant Atlas of New England sivustolla sanotaan että Lonicera x bella Zabellii on Lonicera x tatarican ja Lonicera x morrowiin risteymä. Tatarian kuusama on kotoisin Keski-Aasiasta ja Etelä-Venäjältä. Amerikkaan se kulkeutui 1752. Linnut paskovat siemeniä sinne tänne ja suotuisassa kasvupaikassa alkaa hillitön leviäminen.